APW/006/2009-010/AT: Y Cynghorydd B Barton