APW011/2005/AT: Y Cynghorydd J Cornwell